中华诗词博大精深，但也绝不是高高在上的东西，而是与我们的生活息息相关。在我们的生活当中，处处可见诗词。
◎歌词直接源于诗词爱国歌曲《满江红》源自岳飞同名词牌《满江红·怒发冲冠》。
《三国演义》主题歌《滚滚长江东逝水》，源自明·杨慎《廿二史弹词》之《临江仙》，《三国演义》作者罗贯中移之开篇，成为家喻户晓的名作。
安雯《月满西楼》源自宋·李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
邓丽君巅峰之作：专辑《淡淡幽情》包含古典诗词歌曲12首。其中《月满西楼》源自南唐·李煜《相见欢·无言独上西楼》，《几多愁》源自李煜《虞美人·春花秋月何时了》，《但愿人长久》源自宋·苏轼《水调歌头·明月几时有》，后经王菲翻唱更是风靡海内外。
其它如《钗头凤·红酥手》《葬花吟》《长征·红军不怕远征难》都直接袭用原诗词，传唱一时。
◎歌词借用诗词形式/内容一方面，借用五七言的形式：
万水千山总是情/聚散也有天注定/不怨天不怨命/但求有山水共作证（汪明荃《万水千山总是情》）
一条大河波浪宽/风吹稻花香两岸/我家就在岸上住/听惯了艄公的号子/看惯了船上的白帆（郭兰英《我的祖国》）
屋檐如悬崖/风铃如沧海/我等燕归来/时间被安排/演一场意外/你悄然走开/故事在城外/浓雾散不开看不清对白（周杰伦《千里之外》）
另一方面，借用现成诗句或加以改装：
昨日像那东流水/离我远去不可留/今日乱我心多烦忧/抽刀断水水更流/举杯消愁愁更愁/明朝清风四飘流《新鸳鸯蝴蝶梦》
山外青山楼外楼/西湖的歌舞几时休/《孙皓《中华民谣》
带走一盏渔火让他温暖我的双眼/留下一段真情/让他停泊在枫桥边……月落乌啼总是千年的风霜/涛声依旧不见当初的夜晚《枫桥夜泊》
◎品牌取自诗词杏花村：借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。（杜牧《清明》）
白云边：且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。（李白《游洞庭湖五首》）
露华浓：云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。（李白《清平调》）
宜家：桃之夭夭，灼灼其华。之子于归， 宜其室家。（诗经《桃夭》）
百度：众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。（辛弃疾《青玉案》）
绝艺：绝艺如君天下少，闲人似我世间无。（杜牧《重送绝句》）
◎人名取自诗词大佬
夫政不简不易，民不有近；平易近民，民必归之。出自《史记·鲁周公世家》。
古之人得志，泽加于民；不得志，修身见于世。出自《孟子·尽心章句上》。
鼓之以雷霆，润之以风雨。出自《易传·系辞上》。
宜大夫庶士，邦国是有。既多受祉，黄发儿齿。出自《诗经·鲁颂·閟宫》
天行健，子以自强不息。出自《易传·乾》，长者姓尉。
六二：介于石，不终日，贞吉。……象曰：不终日，贞吉；以中正也。出自《易传·豫》。
学者
厉以宁：著名经济学家，2013年CCTV中国经济年度人物，北京大学光华管理学院院长，名字出自《诗经·大雅·文王》：“济济多士，文王以宁。”
戚发轫：工程院院士，曾多次主持“东方红”系列卫星的研制，担任过神舟飞船总设计师，屈原《远游》：“朝发轫于太仪兮，夕始临乎于微闾”。
屠呦呦：首位获得诺贝尔生理学或医学奖的中国人，“呦呦”出自《诗经·小雅·鹿鸣》：“呦呦鹿鸣，食野之苹。”
程开甲：中科院院士，“两弹一星”获得者，国家最高科技奖获得者，我国核武器事业的开拓者之一。“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。”
文怀沙：文史学者，名字源自屈原诗作《怀沙》。
羊春秋：文史学者，名字源自《春秋》——“四书五经”之一。
明星
江疏影：疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。（林逋《山园小梅》）张含韵：露荷散清香，风竹含疏韵。（白居易《秋凉闲卧》）白敬亭：相看两不厌，只有敬亭山。（李白《敬亭山》）林更新：林花落更新，溪鸟止复飞。（陆游《云门过何山》）张静初：风不定，人初静，明日落红应满径。（张先《天仙子》）刘亦菲：虽言异兰蕙，亦自有芳菲。（李白《感遇其一》）
◎广告文案借用诗词恨不相逢未驾时。（台湾自动变速车广告）钻石恒久远，一颗永流传。（钻戒广告）五月黄梅天，三星白兰地。（白兰地广告）人头马一开，好事自然来。（人头马广告）热血献真情，顺德暖人心。（顺德无偿献血广告）车到山前必有路，有路必有丰田车。（丰田汽车广告）为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。（金山词霸广告）
◎讲话、发言稿用诗词我们不需要更多的溢美之词，我们一贯欢迎客观的介绍和有益的建议，正所谓“不要人夸颜色好，只留清气满乾坤”。——《新时代要有新气象，更要有新作为》（2017年10月25日）创新从来都是九死一生，但我们必须有“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”的豪情。我国广大科技工作者要有强烈的创新信心和决心，既不妄自菲薄，也不妄自尊大，勇于攻坚克难、追求卓越、赢得胜利，积极抢占科技竞争和未来发展制高点。——《努力成为世界主要科学中心和创新高地》（2018年5月28日）我们的头脑要特别清醒、立场要特别坚定，牢牢把握正确斗争方向，做到在各种重大斗争考验面前“不畏浮云遮望眼”，“乱云飞渡仍从容”。——《发扬斗争精神，增强斗争本领》（2019年9月3日）为什么要读点诗词，诗词里意境，有哲理，有人生，有心心念的远方，也饱含人间烟火的当下。我们仔细品读诗词，仍能感受千年前的美好，这是古人遗留给我们的财富，值得好好珍惜！